Page 15 - Caorle Journal Luglio-Agosto 2024

Caorle in Jazz

Da News Orleans a Caorle

Nonostante la recente realizzazione -si tratta solo della 2^ edizione- Caorle in Jazz è la straordinaria rassegna musicale dedicata al jazz che
tutti aspettano con trepidazione. Dal 30 luglio al 4 agosto, a partire dalle 21 fino a notte inoltrata, le calli, le piazze e il fronte mare della città
riecheggeranno sulle note di talentuosi artisti locali e internazionali. Tanti gli ospiti presenti: Paolo Corsini Trio, Jacopo Martini Trio con Gege
Viezz, Massimo Zemolin e Enrica Bacchia, Banana Peels, Bontuto Arkestra, Palladin Zanette Rinaldi Trio, Gianluca Carollo Organ Trio, Marco
VavassoriQuartet, Swingin’ for Django, Mauro Darpin trio e il Trio Bohemien. Udite udite: ci saranno anche alcune date extra! Venerdì 26 luglio
si esibiranno Adam Holzman & Big Bang Theory in piazza Vescovado mentre venerdì 2 agosto Amedeo Ariano Trio con lo special guest Karima.
Tutti gli eventi sono a ingresso libero e gratuito. non perdete l’occasione per vivere notti d’estate indimenticabili!

From News Orleans to Caorle Von New Orleans nach Caorle

Despite its recent creation -this is only the 2nd Obwohl erst vor kurzem ins Leben gerufen - es ist erst die 2.
edition- Caorle in Jazz is the extraordinary musical Ausgabe - ist Caorle Jazz das außergewöhnliche Musikereig-
event dedicated to jazz that everyone is eagerly nis, das dem Jazz gewidmet ist und von allen sehnsüchtig
awaiting. From July 30th to August 4th, from 9 p.m. erwartet wird. Vom 30. Juli bis zum 4. August, von 21 Uhr bis
until late at night, the city’s calli, piazzas and sea- spät in die Nacht, werden die Calli, die Plätze und die Strand-
front will echo with the notes of talented local and promenade der Stadt von den Klängen talentierter lokaler
international artists. Many guests will be present: und internationaler Künstler widerhallen. Zahlreiche Gäste
Paolo Corsini Trio, Jacopo Martini Trio with Gege werden anwesend sein: Paolo Corsini Trio, Jacopo Martini
Viezz, Massimo Zemolin and Enrica Bacchia, Banana Trio mit Gege Viezz, Massimo Zemolin und Enrica Bacchia,
Peels, Bontuto Arkestra, Palladin Zanette Rinaldi Trio, Banana Peels, Bontuto Arkestra, Palladin Zanette Rinaldi
Gianluca Carollo Organ Trio, Marco VavassoriQuar- Trio, Gianluca Carollo Organ Trio, Marco VavassoriQuartet,
tet, Swingin’ for Django, Mauro Darpin trio and the Swingin‘ for Django, Mauro Darpin trio und das Bohemian
Bohemian Trio. Hear hear: there will also be some Trio. Es wird ausserdem einige zusätzliche Termine geben!
extra dates! On July, 26th Friday, Adam Holzman & Am Freitag, dem 26. Juli, treten Adam Holzman & Big Bang
Big Bang Theory will perform in Piazza Vescovado, Theory auf der Piazza Vescovado auf, während am Freitag,
while on August, 2nd Friday Amedeo Ariano Trio will dem 2. August, das Amedeo Ariano Trio mit dem besonde-
perform with special guest Karima. All events are ren Gast Karima auftritt. Alle Veranstaltungen sind kostenlos
free and free admission. don’t miss the opportunity und der Eintritt ist frei. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit,
to experience unforgettable summer nights! unvergessliche Sommernächte zu erleben!

Dal 30 luglio al 4 agosto, dalle ore 21, varie zone di Caorle

Eventi & News 15