Page 25 - Caorle Journal Luglio 2024
P. 25

BNKR44                                        La Fanfara dei Bersaglieri


                         Dalla provincia ai grandi palchi                                      di Ceggia
         Vi ricordate il mitico duetto con Pino D’Angiò, quest’anno, al Festival di Sanremo? Stia-  Esibizione tra le vie della città
         mo parlando dei BNKR44, un gruppo di giovani artisti svettato in cima alle classifiche
         con il brano “Ma che idea”! Già famosi tra i giovanissimi, vantano nel loro curriculum   Fondata nel 2008 da G. Trevisan, la Fanfara dei Bersa-
         collaborazioni con artisti del calibro di Ariete, Tedua e Tredici Pietro, figlio di Gianni   glieri di Ceggia si esibirà il 20 luglio, alle 21, in Corso
         Morandi. Dopo l’enorme successo ottenuto al Festival, i BNKR44 arrivano a Caorle per   Genova e nel piazzale Darsena a Porto Santa Marghe-
         il Suonica Festival l’11 luglio, per farci cantare e ballare al ritmo di musica pop punk.   rita. Il repertorio spazia tra inni, marce militari e brani
                                                                                 appartenenti alla musica classica e leggera.
         From the province to the big stages. Do you  Aus der Provinz auf die großen Bühnen. Erinnern
         remember the legendary duet with Pino  Sie sich noch an das legendäre Duett mit Pino   Performance in the streets  Auftritt in den Straßen der
         D’Angiò at this year’s Sanremo Festival? We  D‘Angiò auf dem diesjährigen Sanremo-Festival?   of the town. Founded in  Stadt. Die 2008 von G. Tre-
         are talking about BNKR44, a group of young  Die Rede ist von BNKR44, einer Gruppe junger   2008 by G. Trevisan, the  visan gegründete Fanfara
         artists who topped the charts with the song  Künstler, die mit dem Lied „Ma che idea“ die Hit-  Fanfara dei Bersaglieri di  dei Bersaglieri di Ceggia tritt
         ‘Ma che idea’! Already famous among the  parade anführte! Sie sind bereits bei den Jüngsten   Ceggia will perform on July  am 20. Juli um 21.00 Uhr auf
         very young, they boast in their CV collab- berühmt und können in ihrem Lebenslauf die Zu-  20th, at 9 p.m., in Corso  dem Corso Genova und dem
         orations with the likes of Aries, Tedua and  sammenarbeit mit Künstlern wie Aries, Tedua und   Genova and Piazzale Darse-  Piazzale Darsena in Porto
         Tredici Pietro, son of Gianni Morandi. After  Tredici Pietro, dem Sohn von Gianni Morandi, vor-  na in Porto Santa Margher-  Santa Margherita auf. Das
         their huge success at the Festival, BNKR44  weisen. Nach ihrem großen Erfolg auf dem Festival   ita. The repertoire ranges  Repertoire reicht von Hym-
         arrive in Caorle for the Suonica Festival on  kommen BNKR44 am 11. Juli zum Suonica Festival   from hymns and military  nen und Militärmärschen
         July 11th, to make us sing and dance to the  nach Caorle, um uns zum Singen und Tanzen im   marches to pieces from  bis hin zu Stücken der klas-
         rhythm of pop punk music.     Rhythmus der Pop-Punk-Musik zu bringen.   classical and light music.  sischen und leichten Musik.
                                                                                            Sabato 20 luglio, ore 21
                                                                                 Corso Genova e piazzale Darsena, Porto Santa Margherita














                           11 luglio, ore 21, Parco del Pescatore






                                                                                  Eiffel 65

                                                                        Il ritorno della musica dance

                                                    Chi non conosce il singolo “Blue (Da Ba Dee)”? Dopo un flop iniziale, il brano ha reso famosa
                                                    la band Eiffel 65 in tutto il mondo! Il trio nato nel 1998, icona e protagonista della storia
                                                    della musica dance italiana, vedeva all’inizio la presenza di Jeffrey Jey (la voce), Maury (il
                                                    tastierista) e il mitico Gabry Ponte. Nel corso della loro carriera hanno collezionato tantis-
                                                    simi successi intrattenendo il pubblico ai concerti e nei club. Ora gli Eiffel 65 suoneranno
                                                    al Suonica Festival mercoledì 10 luglio. Siete pronti a scatenarvi?

                                                    The return of dance music. Who doesn’t know   Die Rückkehr der Tanzmusik. Wer kennt sie nicht,
                                                    the single ‘Blue (Da Ba Dee)’? After an initial   die Single ‚Blue (Da Ba Dee)‘? Nach einem an-
                                                    flop, the song made the band Eiffel 65 famous   fänglichen Flop machte der Song die Band Eiffel
                                                    worldwide! The trio, born in 1998, icon and pro-  65 weltweit bekannt! Das 1998 gegründete Trio,
                                                    tagonist in the history of Italian dance music,   Ikone und Protagonist in der Geschichte der italie-
                                                    initially featured Jeffrey Jey (the vocals), Maury   nischen Tanzmusik, bestand anfangs aus Jeffrey Jey
                                                    (the keyboardist) and the legendary Gabry Pon-  (Gesang), Maury (Keyboard) und dem legendären
                                                    te. Over the course of their career, they have   Gabry Ponte. Im Laufe ihrer Karriere haben sie vie-
                                                    collected many hits, entertaining audiences at   le Hits gesammelt und das Publikum bei Konzerten
                                                    concerts and in clubs. Now Eiffel 65 will play at   und in Clubs unterhalten. Am Mittwoch, den 10.
                                                    the Suonica Festival on July, Wednesday 10th.   Juli, wird Eiffel 65 auf dem Suonica Festival auf-
                                                    Are you ready to get wild?           treten. Sind Sie bereit, sich auszutoben?

                                                                     Mercoledì 10 luglio, ore 21, Parco del Pescatore



                                                             Eventi & News                                                25
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30