Page 18 - Caorle Journal Luglio 2024

Caorle Wine & Art 2024

Il percorso tra le eccellenze enologiche

Lunedì 8 e martedì 9 luglio, tra il lungomare Petronia e piazza Vescovado si terrà l’8^ edizione di Caorle Wine & Art, una manifestazione di
grande rilevanza dedicata alla degustazione delle eccellenze enologiche del territorio. Oltre 200 vini prodotti da aziende locali e nazionali
saranno presenti all’evento, per un percorso emozionale e culturale di altissimo livello.
Un’importante novità di questa edizione è la presenza di Andrea Gori, sommelier, giornalista pubblicista e uno dei venti influencer più
importanti del web nel settore vinicolo. Ogni azienda partecipante selezionerà due vini da presentare a Gori, che sceglierà il migliore.
L’evento inizierà lunedì 8 luglio con un tour nel centro storico e la cerimonia di apertura, seguiti dalla degustazione dei vini. Il giorno suc-
cessivo, martedì 9 luglio, verrà annunciato il vincitore di Caorle Wine & Art 2024. Il programma completo si trova sul sito www.caorle.eu.

A journey into oenological excellence Eine Reise in die önologische Exzellenz
On July, Monday 8th and Tuesday 9th, the 8th edition of Caorle Am Montag, den 8. und Dienstag, den 9. Juli findet zwischen der Strandprome-
Wine & Art will be held between Petronia seafront and Piazza Vesco- nade von Petronia und der Piazza Vescovado die 8. Ausgabe von Caorle Wine
vado, a major event dedicated to the tasting of the area’s excellent & Art statt, eine große Veranstaltung, die der Verkostung der hervorragenden
wines. Over 200 wines produced by local and national companies Weine der Region gewidmet ist. Mehr als 200 Weine von lokalen und natio-
will be present at the event, for an emotional and cultural journey nalen Unternehmen werden auf der Veranstaltung vertreten sein, die eine
of the highest level. An important novelty of this edition is the emotionale und kulturelle Reise auf höchstem Niveau bietet. Eine wichtige
presence of Andrea Gori, sommelier, publicist journalist and one Neuheit dieser Ausgabe ist die Anwesenheit von Andrea Gori, Sommelier,
of the twenty most important web influencers in the wine sector. Publizist, Journalist und einer der zwanzig wichtigsten Web-Influencer des
Each participating winery will select two wines to present to Gori, Weinsektors. Jede teilnehmende Weinkellerei wählt zwei Weine aus, die sie
who will choose the best. The event will begin on July, Monday Gori vorstellt, der dann die besten auswählt. Die Veranstaltung beginnt am
8th with a tour of the historic centre and the opening ceremony, Montag, dem 8. Juli, mit einem Rundgang durch das historische Zentrum und
followed by wine tasting. The following day, July, Tuesday 9th, the der Eröffnungszeremonie, gefolgt von einer Weinverkostung. Am darauffolgen-
winner of Caorle Wine & Art 2024 will be announced. The complete den Tag, Dienstag, den 9. Juli, wird der Gewinner von Caorle Wine & Art 2024
programme can be found at www.caorle.eu. bekannt gegeben. Das vollständige Programm finden Sie unter www.caorle.eu.

8 e 9 luglio, dalle ore 18, piazza Vescovado e Scogliera Viva

18 Eventi & News