Page 36 - Caorle Journal Agosto 2024

Riciclo creativo

Pesciolini tropicali

di Roberta Guiotto

Insegnare ai bambini a riciclare è un’attività divertente e creativa. Ecco un modo semplice per realizzare dei bellissimi pe-
sciolini tropicali! Materiali necessari: rotoli vuoti di carta igienica, colori acrilici o a tempera, forbici, spillatrice, colla, matita.
Procedimento: colorate i rotoli con il colore che più vi piace e lasciate asciugare completamente la pittura. Disegnate le squame
sui rotoli dipingendo piccole U lungo la superficie. Dipingete e ritagliate le pinne e la coda su altri rotoli. Assemblate il pesce
schiacciando assieme i lati del rotolo principale e fissate la coda con la spillatrice. Incollate le pinne ai lati del rotolo. Per realiz-
zare gli occhi dipingete un punto nero su un pezzo di cartoncino bianco e ritagliate un cerchio attorno ad esso, quindi incollate
gli occhi sui pesciolini. Et voilà, il nostro pesciolino tropicale è pronto! Potete crearne di moltissimi colori e appenderli su un
bastoncino con un filo creando, così, una ghirlanda colorata da appendere nella cameretta dei vostri bimbi. Questa attività
stimola la creatività e la manualità dei bambini, insegnando loro l’importanza del riciclo in modo divertente e coinvolgente.

Creative recycling: tropical fish Kreatives Recycling: tropische Fische
Teaching children to recycle is a fun and creative activity. Kindern das Recyceln beizubringen, ist eine lustige und kre-
Here is an easy way to make beautiful tropical fish! Materials ative Tätigkeit. Hier ist eine einfache Möglichkeit, schöne
needed: empty rolls of toilet paper, acrylic or tempera colours, tropische Fische zu basteln! Benötigte Materialien: Lee-
scissors, stapler, glue, pencil. Procedure: paint the rolls with re Toilettenpapierrollen, Acryl- oder Malfarben, Schere,
the colour you like and let the paint dry completely. Draw Hefter, Kleber, Bleistift. Vorgehensweise: Malen Sie die
scales on the rolls by painting small U along the surface. Paint Rollen mit der Farbe Ihrer Wahl an und lassen Sie die Farbe
and cut out the fins and tail on other rolls. Assemble the fish vollständig trocknen. Zeichnen Sie Schuppen auf die Rollen,
by pressing the sides of the main roll together and attach the indem du kleine U’s auf die Oberfläche malst. Malen Sie
tail with the stapler. Glue the fins to the sides of the roll. To die Flossen und den Schwanz auf die anderen Rollen und
make the eyes, paint a black dot on a piece of white card and schneiden Sie sie aus. Setzen Sie den Fisch zusammen, in-
cut out a circle around it, then glue the eyes onto the fish. Et dem Sie die Seiten der Hauptrolle zusammendrücken und
voila, our tropical fish is ready! You can create many different den Schwanz mit dem Hefter befestigen. Kleben Sie die
colours and hang them on a stick with a string, thus creating a Flossen an den Seiten der Rolle fest. Für die Augen malen
colourful garland to hang in your children’s room. This activity Sie einen schwarzen Punkt auf ein Stück weißen Karton,
stimulates children’s creativity and manual skills, teaching schneiden einen Kreis aus und kleben dann die Augen auf
them the importance of recycling in a fun and engaging way. den Fisch. Et voila, unser tropischer Fisch ist fertig! Sie
können mit vielen verschiedenen Farben basteln und sie
mit einer Schnur aufhängen, so dass eine bunte Girlande
In collaborazione con: entsteht, die man im Kinderzimmer aufhängen kann. Die-
Manine Verdi se Aktivität fördert die Kreativität und das handwerkliche
Laboratori esperenziali in natura Geschick der Kinder und vermittelt ihnen auf spielerische
Weise die Bedeutung des Recyclings.
Cell. +39 351 7509797

36 Kids