Page 47 - Caorle Journal Luglio-Agosto 2024

Venice Events

Vivaldi Masterpieces Cinemoving 2024
Dal 21/06 al 28/07 | From 06/21 to 07/28 Dal 19/06 al 7/09 | From 06/19 to 09/7

Venezia ripropone anche quest’anno un festi- Il cinema all’aperto e itinerante torna in tutti
val per commemorare il grande compositore. gli angoli della città. Per tutta la stagione esti-
Tutti i giorni eccetto il sabato, per un periodo va un fittissimo programma cinematografico
compreso tra il solstizio d’estate e il 28 luglio, intratterrà ospiti e residenti della città di Ve-
Paola Talamini eseguirà all’organo le musiche nezia, i settanta appuntamenti coinvolgeranno
del grande Antonio Vivaldi. anche Mestre e le isole.

Venice once again this year presents a festival to The open-air, travelling cinema returns to all corners
commemorate the great composer. Every day except of the city. Throughout the summer season a packed
Saturday, for a period between the summer solstice film programme will entertain guests and residents
and 28 July, Paola Talamini will perform music by the of the city of Venice; the seventy events will also
great Antonio Vivaldi on the organ. involve Mestre and the islands.
Auch in diesem Jahr veranstaltet Venedig ein Das Wanderkino unter freiem Himmel kehrt in alle
Festival zum Gedenken an den großen Kompo- Ecken der Stadt zurück. Während der gesamten
nisten. Zwischen der Sommersonnenwende und Sommersaison wird ein dichtes Filmprogramm Gäs-
dem 28. Juli wird Paola Talamini täglich außer te und Einwohner der Stadt Venedig unterhalten;
samstags auf der Orgel Musik des großen Anto- die siebzig Veranstaltungen werden auch Mestre
nio Vivaldi spielen. und die Inseln einbeziehen.
Venezia - Basilica di Santa Maria della Salute Venezia - Terraferma e isole

Titizè – A Venetian Dream Le Stanze del Vetro
Fino al 13 ottobre | Until October 13th Dal 14/04 al 24/11 | From 04/14 to 11/24

Acrobati, musicisti e attori hanno realizzato Si prolunga la prestigiosa esibizione sul vetro
uno spettacolo a cui è impossibile resistere. di murano. La mostra racconta il rapporto
Titizè – A Venetian Dream, vi aspetta fino dell’arte vetraria con la Biennale di Venezia
al 13 ottobre per uno show dove passato e concentrandosi sul periodo storico compreso
presente si amalgamano tra loro in un unico tra il 1912 e il 1930, momento di grande svi-
affascinante racconto. luppo per entrambe le realtà.

Acrobats, musicians and actors put on a show The prestigious exhibition on Murano glass is extend-
that is impossible to resist. Titizè - A Venetian ed. The exhibition recounts the relationship between
Dream, awaits you until 13 October for a show the art of glassmaking and the Venice Biennale, focus-
where past and present merge into one fasci- ing on the historical period between 1912 and 1930,
nating tale. a time of great development for both.
Akrobaten, Musiker und Schauspieler bieten eine Die prestigeträchtige Ausstellung über Muranoglas
Show, der man nicht widerstehen kann. Titizè - wird verlängert. Die Ausstellung erzählt von der Be-
Ein venezianischer Traum, erwartet Sie bis zum ziehung zwischen der Glaskunst und der Biennale
13. Oktober zu einer Show, in der Vergangen- von Venedig und konzentriert sich auf die histori-
heit und Gegenwart zu einer faszinierenden Ge- sche Periode zwischen 1912 und 1930, eine Zeit
schichte verschmelzen. der großen Entwicklung für beide.
Venezia - Teatro Goldoni Isola di San Giorgio

Venezia 47