Page 47 - Caorle Journal Agosto 2023

Venezia | 47

Venice Events

Mostra del Cinema Regata Storica
Dal 30/08 al 9/06 | From 30/08 to 9/06 Domenica 3 settembre | Sunday, September 3

La Biennale di Venezia organizza l’ottantesima edi- La Regata Storica, la sfilata in cui transitano sul Canal
zione della Mostra Internazionale d’Arte Cinemato- Grande le più belle imbarcazioni della città, è pro-
grafica al Lido di Venezia. Dal 30 agosto al 9 settembre grammata per il 3 settembre. Un evento molto sentito,
Venezia e il Lido si riempiranno di star per uno degli seguito con attenzione anche dai veneziani i quali si
eventi più importanti nel mondo del cinema. riuniscono per assistere alla rievocazione storica.
The Venice Biennale is organizing the 80th edition The Regata Storica, the parade in which the
of the Venice International Film Festival on the Ven- city’s most beautiful boats transit the Grand
ice Lido. From August 30th to September 9th, Venice Canal, is scheduled for September 3rd. This is
and the Lido will be filled with stars for one of the a heartfelt event that is also closely followed by
most important events in the world of cinema. Venetians who gather to witness the spectacle.
Lido di Venezia Venezia | Canal Grande

The Venice Glass Week Salone dell’Alto Artigianato Italiano

Dal 9 al 17 settembre | September 9 to 17 Dal 28/09 al 1/10 | FROM 28/09 TO 1/10

The Venice Glass Week è il festival internazionale Arriva a Venezia la prima edizione del Salone
di Venezia dedicato all’arte vetraria. Dopo il grande dell’Alto Artigianato Italiano, un evento unico che
successo della scorsa edizione, il festival torna con celebra l’arte e l’artigianato italiano nel cuore della
un entusiasmante programma ricco di mostre, laguna. La prima edizione si terrà dal 28 settembre
visite guidate, workshop, conferenze e molto altro. al 1° ottobre all’interno dell’Arsenale di Venezia.
The Venice Glass Week is Venice’s internation- The first edition of the Salone dell’Alto Artigianato
al festival dedicated to the art of glassmaking. Italiano, a unique event celebrating Italian art and
After the great success of the last edition, the craftsmanship in the heart of the lagoon, is coming
festival returns with an exciting program of to Venice. The first edition will be held from Sep-
exhibitions, tours, workshops, lectures and more. tember 28th to October 1st inside the Venice Arsenal.
Venezia - Murano - Mestre Venezia | Arsenale

Ingresso libero ai musei statali Tutankhamon Exhibition
1^ domenica del mese | 1st Sunday of the month Prorogata | Extended

Anche a settembre, come ogni prima domenica La più grande ed esclusiva mostra d’Europa
del mese l’ingresso ai musei statali di Venezia sarà sull’Egitto e Tutankhamon permane a Venezia
aperto al pubblico gratuitamente. Tra i tanti: Gal- presso il Palazzo Zaguri: pensata come esibizione
lerie dell’Accademia, Palazzo Grimani, Ca D’Oro, temporanea, visto il grande successo riscontrato,
il Museo Archeologico e la Biblioteca Marciana. ora viene prorogata fino a data da destinarsi.
Like every first Sunday of the month, the entry to the The largest and most exclusive exhibition in
state museums in Venice will be open to the public free Europe on Egypt and Tutankhamun remains in
of charge. Amongst the many museums included are Venice at Palazzo Zaguri: conceived as a tem-
the Gallerie dell’Accademia, Palazzo Grimani, the porary exhibition, given the great success it has
Archaeological Museum and the Marciana Library. now been extended until a date to be determined.
Venezia | Centro Storico Venezia | Palazzo Zaguri