Page 20 - Caorle Journal Luglio 2023

20 | Events & News

Events & News

Bibliomobil Città di Caorle Mercato Ittico

Continua il servizio Ecco la nuova piantina Un luogo immutato
di prestito estivo nel tempo
Una nuova mappa per la Città di Caorle è quanto
È ripreso, per la gioia di grandi e piccini, hanno realizzato Confcommercio e Federalberghi Il Mercato Ittico Comunale, situato in Riva
Bibliomobil, il servizio estivo di prestito itinerante per quest’estate 2023. Il prodotto che viene delle Caorline, offre ogni giorno lo spetta-
di libri, ideato dalla Biblioteca Civica di Caorle, distribuito in tutti gli hotel della località e nei colo dei natanti usciti in mare all’alba per
che raggiunge anche le frazioni di Porto Santa locali, mostra da un lato una suggestiva immagine la pesca quotidiana. Vicino al porto, tutti
Margherita e Duna Verde. Il furgone carico di libri del pontile della spiaggia della “Sacheta” e del i giorni dal martedì al sabato, dalle 8 alle
di proprietà della biblioteca comprende, tra gli altri, Santuario della Madonna dell’Angelo, oltre ad un 11.30, è possibile acquistare al dettaglio le
testi di narrativa e saggistica per soddisfare tutti QR Code che, tramite smartphone, permette a prelibatezze del mare di Caorle, oppure sem-
gli appassionati della lettura. Fa tappa fino al 30 tutti gli utenti di raggiungere la vera mappa della plicemente godersi la suggestiva entrata dei
agosto, tutti i mercoledì dalle ore 9.30 alle ore 11.30, città. La piantina comprende non solo strade e pescherecci dopo ore di duro lavoro assisten-
nell’area di sosta di piazza Mercato a Duna Verde luoghi di interesse, ma anche itinerari ciclabili e do, al contempo, ad un rito che si tramanda di
e tutti i venerdì, sempre dalle ore 9.30 alle 11.30, le informazioni utili per raggiungere bar, pub, e anno in anno. Stiamo parlando dell’“asta ad
nell’area di sosta di Corso Genova a Porto Santa tutte le attività. Il retro, invece, ricalca le fattezze orecchio”: i prezzi proposti dagli acquirenti
Margherita. Le due tappe di Duna Verde e Porto di una vecchia cartolina: l’utente potrà dunque non vengono dichiarati o urlati ad alta voce
Santa Margherita si aggiungono alle consuete soste anche decidere conservarla o di spedirla ad amici e come ci si aspetterebbe in un mercato, bensì
del furgone Bibliomobil nelle delegazioni comunali familiari, come si faceva un tempo, per condividere sussurrati all’orecchio dell’astatore che ven-
di San Giorgio di Livenza e Castello di Brussa. i ricordi della felice vacanza trascorsa a Caorle. de ed assegna la cassetta al miglior offerente.
Bibliomobil Caorle City Municipal Fish Market
The summer loan service continues The new city map A place unchanged by time

It is resumed, to the delight of young and old, Confcommercio and Federalberghi – the Italian General The Municipal Fish Market, located in Riva
Bibliomobil, the summer service of itinerant Confederation of Enterprises, Professions and Self- delle Caorline, offers the daily spectacle
lending of books, designed by the Biblioteca Civica Employment, and the Italian Association of Hotels and of boats going out to sea at dawn for their
di Caorle, which also reaches the villages of Porto Tourism, respectively – have created a new map for the daily catch. Close to the harbour, every day
Santa Margherita and Duna Verde. The van loaded City of Caorle for the 2023 summer. The map, which is from Tuesday to Saturday, from 8 to 11.30
with books owned by the library, which includes distributed to all the hotels and clubs of the city, shows a.m., it is possible to buy retail delicacies
among other texts of fiction and non-fiction to a suggestive image of the “Sacheta” beach pier and the from the Caorle sea, or simply enjoy the
satisfy all reading enthusiasts, makes a stop until Sanctuary of the Madonna dell’ Angelo on one side, together suggestive entrance of the f ishing boats
August 30, every Wednesday from 9.30 to 11.30 am, with a QR Code that, via smartphone, allows the users to after hours of hard work while witnessing
in the parking area of Piazza Mercato in Duna Verde view the real map of the city. The map includes not only a ritual that is handed down from year to
and every Friday, again from 9.30 to 11.30 am, in streets and places of interest, but also cycle routes and useful year. We are talking about the ‘auction by
the parking area of Corso Genova in Porto Santa information about cafés, pubs and all the activities. The back, ear’: the prices offered by the buyers are not
Margherita. The two stops in Duna Verde and Porto conversely, recalls the layout of old postcards. Thus, users declared or shouted out loud as one would
Santa Margherita are in addition to the usual stops will be free to decide whether to keep it or to send it to their expect in a market, but rather whispered
of the Bibliomobil van in the municipal delegations friends and families, as people used to do some years ago, to into the ear of the auctioneer who sells and
of San Giorgio di Livenza and Castello di Brussa. share the memories of their happy holiday spent in Caorle. awards the box to the highest bidder.